Когато новороденото хване първия си настинка, може да се почувства съкрушително. Имунната им система все още се развива и дори лек вирус може да предизвика значителен дискомфорт. Разбирането какво да се очаква и как да се отговори спокойно е от съществено значение. Студовете са причинени от над 200 различни вируси, най-често носорози, и те са изключително често срещани при кърмачетата, особено през първата година от живота. Защото новородените дишат почти изключително през носовете си през първите няколко месеца, дори лекото претоварване може да наруши храненето, спането и цялостното благосъстояние.

Разпознаване на симптомите на простудата в новороден

Имунният отговор на новороденото е по-малко координиран от този на по-голямо дете или възрастен. Симптомите често се появяват внезапно и могат да бъдат по-изразени. Типични симптоми на студ включват:

  • Назална конгестия: Първият знак обикновено е хрема или запушен нос. . . често започва ясно след това става по-дебел, жълт, или зелен . това е нормално и не е автоматичен знак за бактериална инфекция.
  • Честото кихане помага на бебетата да изчистят носните си проходи естествено.
  • Кашлица: Мека кашлица се развива поради постназална капкова. Кашлицата може да бъде суха в началото и да стане по-продуктивна, тъй като слуз се натрупва.
  • Сладка треска: Ректална температура до 100,4 °F (38°C) е често срещана. Треска над този праг изисква незабавна медицинска оценка при бебе под три месеца.
  • Раздразнителност: Неприятност от задръствания и общо неразположение прави бебетата по-смутни. Те могат да плачат повече от обичайното или имат проблеми с уреждането.
  • Фуражи затруднения:[ Назалното запушване прави трудно смученето и поглъщането ефективно. Храненето може да бъде по-кратко, или бебето може да се дърпа често да диша.
  • Милд летаргия: Вашето бебе може да спи повече от обикновено, докато се бори с инфекцията. Въпреки това, прекомерна сънливост горко, особено трудно събуждане за фуражи го е червен флаг.

От решаващо значение е да се направи разграничение между прост студ и по-сериозни вирусни заболявания като бронхиолит (често причинени от RSV), грип, или пневмония. Ескалиращи симптоми год. особено проблеми с дишането, висока температура или лошо хранене го изисква бърза медицинска оценка. За авторитетна информация за респираторни вируси при кърмачета, CDC осигурява надеждно ръководство за RSV и други общи вируси, които могат да представят по подобен начин на настинка.

Как да утешиш бебето си по време на настинка

Няма лек за обикновена настинка, и повечето новородени се възстановяват в рамките на 7 до 10 дни с подкрепа грижи. Никога не давайте над-на-на-насрещната настинка или кашлица лекарства за кърмачета под две години год. год. . те не са безопасни и могат да причинят сериозни странични ефекти. Вместо това, се съсредоточи върху тези доказани мерки за комфорт, винаги след консултация с вашия педиатър.

Дръж бебето си подгизнало

Хидратация е най-важният фактор за възстановяване. кърма или формула осигурява течности, хранителни вещества, и антитела. Офертата се храни по-често от обикновено год. дори ако всяка сесия е по-кратък. За кърмени бебета, кърма съдържа имуноглобулини, които могат да съкратят заболяването. Ако задръстване пречи на заключване, използвайте носния аспиратор точно преди хранене. Признаците на дехидратация включват по-малко от шест влажни пелени в 24 часа (за новородено), не сълзи при плач, сухи устни или уста, и потънал мека точка на главата. Свържете се с вашия педиатър веднага, ако забележите някой от тези.

Използвайте овлажнител

Сух вътрешен въздух влошава назална конгестия. А хладен мист овлажнител в детската стая добавя влага, за да помогне разхлабване слуз и успокоява раздразнени дихателни пътища. Поставете го безопасно на разстояние и го почистват ежедневно, за да се предотврати мухъл и бактерии. Топли бани също могат да освободят запушеност временно по-малко потупване на бебето и рокля топло. Избягвайте използването на парни изпарители, тъй като те могат да причинят изгаряния, ако tipped над.

Изчистване на носните проходи безопасно

За да използвате слуз, изстискайте слузта, вкарайте върха не повече от 1⁄4 инча в ноздрите, отстранете бавно, след това извадете и изпразнете. Измийте спринцовката с топла сапунена вода след всяка употреба. Капките за салин или спрей (проектирани за кърмачета) могат да разхлабят гъстата слуз преди изсмукване.

Позиция за безопасно спане

Въпреки това, Американската академия на педиатрията (AAP) силно предупреждава срещу възглавници, клинове, или наклонени спящи за бебета под една година поради риск от SIDS. Вместо това, поставете валцувана кърпа или одеяло под главата на матрака (не под бебето) да се създаде нежен наклон. Винаги следвайте безопасни указания за сън от Националния институт по здравеопазване. Поставете бебето на гърба си на фирма, плоска повърхност без хлабав спалня.

Да се грижим за почивката и нежната грижа

Бебетата се нуждаят от допълнителен сън, за да се борят с вируси. Поддържайте околната среда спокойна и тъмна по време на дрямка време. Избягвайте силни шумове, ярки светлини, или свръхстимулация. Нежно люлеене, меко пеене, или предлагане на биберон може да успокои неспокойна бебе. Не преуморявайте или увийте бебето плътно горяща увеличава риска от СИДС и влошава дискомфорт.

Какво НЕ трябва да правим: Често срещани грешки, които трябва да избягваме

В стремежа си да помагат, родителите понякога прибягват до средства, които могат да навредят на новороденото.

  • Никога не давай мед на бебе под една година поради риска от детски ботулизъм.
  • Избягвайте над-на-на-на-на-на-на-на-студените лекарства год. те не са одобрени за кърмачета и могат да доведат до предозиране или нежелани реакции.
  • Не използвайте пари , съдържащи камфор, ментол или евкалипт при кърмачета под две години; те могат да причинят респираторен дистрес.
  • Не подпирайте главата на бебето с възглавници или позициониращи спящи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Не използвайте топло-мист овлажнител близо до креватчето горят бебето, ако се обърне. Cool-мист е по-безопасно.
  • Не пренебрегвайте висока температура при новородено под 3 месеца . . всяка ректална температура от 100,4 °F (38°C) или по-висока е медицинска спешност.

FDA съветва да не се използват кашлица и студени лекарства при деца под четири години[. Когато се съмнявате, попитайте вашия педиатър преди да предложите някакво лекарство.

Кога да се обадим на Доктора

Повечето новородени настинки се решават без усложнения, но тъй като имунната им система е незряла, проблемите могат да се развият бързо.

  • Fever: Ректалната температура от 100,4°F (38°C) или по-висока при бебе под 3 месеца винаги е спешна. При кърмачета 3 год., температура над 102°F (38, 9°C), която продължава повече от два дни, дава възможност за обаждане.
  • Дишане трудно: Гледайте за учестено дишане (повече от 60 вдишвания в минута), разпалване на ноздри, сумтене, прибиране (гърче дърпане на ребра или ключица), или хрипове.
  • Горкото хранене:[ Отказва да яде или пие повече от 6 .8 часа, или по-малко хранения от обичайното в 24-часов период, рискува дехидратация.
  • Пътуване: Необикновено сънлив, трудно да се събуди, или флопи, когато се проведе го . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Подписи на дехидратация: По-малко от шест влажни пелени за 24 часа (или по-малко от четири за новородено), без сълзи, сухота в устата, или потънал фонтанел.
  • Ранна болка или дренаж: Постоянен плач, дърпане на уши, или изтичане на течност от ухото предполага инфекция на ухото.
  • Постоянни или влошаващи се симптоми: [ Студена, която изглежда се подобрява след това се влошава, или симптоми, които продължават повече от 10 дни, може да означава вторична инфекция.
  • Сини обезцветявания около устните или лицето: Обадете се на 911 незабавно.

Ако чувствате, че нещо не е наред, дори без ясна причина, свържете се с вашия педиатър или посетете спешна помощ. Клиника "Майо" предлага подробни насоки относно треската при новородени, за да ви помогне да решите кога да потърсите помощ.

Съвети за превенция: Намаляване на риска за новородените

Макар че не можете да елиминирате всички вируси, тези стратегии значително намаляват риска:

  • Средно измиване на ръцете: Всеки, който се справя с бебето трябва да се мие със сапун и вода, особено след смяна на пелените, ползване на банята или да бъде на публично място. Санитизер на алкохолна основа (поне 60% алкохол) е приемлив, когато сапунът е недостъпен.
  • Посетители: За първите два месеца, избягвайте големи събирания. Попитайте някой със симптоми на студ да стои настрана. Не позволявайте на посетителите да целуват бебето с лице.
  • Броязко хранене, ако е възможно:[ Кърма осигурява антитела и имунни фактори. Световната здравна организация препоръчва ексклузивно кърмене през първите шест месеца.
  • Да поддържате повърхностите чисти: Редовно дезинфекцирайте дръжките на вратите, дистанционните управления, сменящите се маси и високо-докосващите се зони.
  • Имунизации: Уверете се, че болногледачите и членовете на семейството са актуални върху ваксините, особено годишната ваксина срещу грип и Tdap (pertususis). Препоръчва се профилактика на моноклонално антитяло (нирсевимаб) за всички кърмачета под 8 месеца, навлизащи в първия си сезон на RSV.
  • Избягвайте излагането на дим:[ Вторичен дим увеличава риска от респираторни инфекции. Дръжте дома си и колата си напълно без дим.

AAP .ShealthyChildren.org предоставя допълнителни съвети за превенция на бебетата.

Чести Студени срещу Други болести при новородени

Няколко условия имитират настинка, но изискват различно лечение. Разпознаването на разликите ви помага да решите кога да ескалирате грижите.

Бронхиолит (RSV)

Бронхиолит причинява възпаление на малките дихателни пътища в белите дробове. Тя често започва със симптоми, подобни на студ, но прогресира до хрипове, упорита кашлица, и учестено дишане. RSV е най-честата причина. Преждевременните бебета и тези със сърдечни или белодробни заболявания са изложени на по-висок риск от тежко заболяване. Ако бебето има затруднено дишане или влошаване на кашлица, се консултирайте с лекар.

Грип (Flu)

Грип симптоми идват внезапно с висока температура (често над 102°F), тялото болки, тръпки, и екстремна умора. Докато настинка започва постепенно, грип удари силно. Антивирусни лекарства могат да бъдат ефективни, ако се дава в рамките на 48 часа, така че ранна диагноза е важно.

Whooping Couse (Pertussis)

Пертусис започва с хрема и лека кашлица. След една до две седмици, тежка кашлица се вписва завършва с голи звук като бебето ахва за въздух. Бебета под 6 месеца може да не направи магарето; вместо това, те могат да станат сини или спре дишането. Позвънете 911, ако бебето спре да диша или става синьо. Ваксинация на атракциони е най-добрата защита.

Инфекции на ухото

Ушните инфекции често следват настинка. Признаците включват дърпане на ухото, повишена суетеност, проблеми със съня, и дренажа на течности.

Ако бебето ви развие обрив, скован врат, висока температура с повръщане или изключителна раздразнителност, потърсете спешна помощ гонят това може да бъде признак на менингит, рядко, но животозастрашаващо състояние.

Грижи се за себе си като родител

Може да се чувстваш неспокоен, безпомощен или лишен от сън. Грижата за собственото си благополучие е от съществено значение, за да можеш да издържаш бебето си ефективно.

  • Приемам помощ:[ Нека семейството или приятелите носят храна, държат бебето, докато си почива, или изпълнява поръчки.
  • Дори късите дрямки възстановяват енергията.
  • Остани хидратиран и яж подхранваща храна: Вашето тяло се нуждае от гориво, за да се справи със стреса и прекъснатия сън.
  • ]Говори с педиатъра си: Задай всичките си въпроси, без значение колко малък е.
  • Разпознаване, когато имате нужда от почивка: Ако претоварване, поставете бебето безопасно в креватчето и се отдръпнете за пет минути. Дълбоко дишане, чаша чай, или кратко обаждане с приятел може да се възстанови емоциите си.
  • Гледайте за постпартум разстройства на настроението:[ Ако изпитате постоянна тъга, панически атаки или проблеми с връзките, се свържете с вашия доставчик на здравеопазване.

Заключение

опаки на нечист студ първо включва баланс на нежни мерки комфорт, бдителен мониторинг, и знае кога да се потърси медицинска помощ. Дръжте бебето хидратирани, използвайте овлажнител, ясни носни проходи безопасно, и да се гарантира почивка. Гледайте за червени знамена като висока температура, затруднено дишане, лошо хранене, или летаргия, и се свържете с вашия педиатър, без колебание, ако се появи някой.

Студените са нормална част от изграждането на имунитет, и повечето бебета се възстановяват напълно с подкрепа грижи. Довери се на инстинктите си горят най-добрият защитник за детето си. Поддържайте редовни прегледи и поддържайте педиатъра си контакт информация удобен. С бдителност и любов, можете да помогнете на малкия си чрез това ранно предизвикателство и растат в увереност като бавачка.